1 00:00:00,000 --> 00:00:03,380 So we've been working on the thing three months. Eleven murdered women and this 2 00:00:03,380 --> 00:00:04,660 guy is still out on a loose. 3 00:00:04,860 --> 00:00:07,400 We followed up every lead, we've returned every phone call, we've talked 4 00:00:07,400 --> 00:00:10,400 ditz and fruitcake that ever claimed to have seen the guy. What more do they 5 00:00:10,400 --> 00:00:13,360 want? I hate to cross the picket line. He signed a contract where I bet the 6 00:00:13,360 --> 00:00:14,360 green nut to strike. 7 00:00:14,820 --> 00:00:18,580 Do it, Mallory. 8 00:00:18,780 --> 00:00:22,040 You're starting to look real good in that uniform there, Canfield. Tag me. 9 00:00:22,040 --> 00:00:24,040 if it's not tonight, we'll go back tomorrow night, and if it's not tomorrow 10 00:00:24,040 --> 00:00:25,100 night, we'll go back the next night. 11 00:00:25,320 --> 00:00:27,280 I'm scared, all right? You happy now? 12 00:01:52,970 --> 00:01:53,970 oh 13 00:02:30,120 --> 00:02:32,040 There are 20 ,000 uniforms in this city. 14 00:02:34,640 --> 00:02:36,060 That's 80 % of the force. 15 00:02:39,100 --> 00:02:44,640 If they walk, your contract binds you to filling for them until such time as 16 00:02:44,640 --> 00:02:48,660 they go back to work. You mean we got to go back on the beat? In uniform and in 17 00:02:48,660 --> 00:02:49,740 blue and white patrol cars. 18 00:02:50,240 --> 00:02:54,700 Failure to do so can result in the loss of your gold shield and a proportion of 19 00:02:54,700 --> 00:02:55,700 accrued benefits. 20 00:02:55,860 --> 00:02:59,750 Mr. Graham, how about 5 ,000... Detectives and supervisory personnel are 21 00:02:59,750 --> 00:03:00,890 to cover the city. Badly. 22 00:03:01,530 --> 00:03:03,190 But at least there'll be a police presence. 23 00:03:04,110 --> 00:03:05,630 That's why they want you in uniform. 24 00:03:06,910 --> 00:03:11,470 Al, if you remember, when the Patrolman's Brotherhood went out in 70, 25 00:03:11,470 --> 00:03:14,010 the detectives called in sick to support them. Right. 26 00:03:14,230 --> 00:03:16,690 And that's why they put a blue flu clause in this contract. 27 00:03:17,390 --> 00:03:21,710 Calling in sick without due cause is tantamount to dereliction of duty and 28 00:03:21,710 --> 00:03:24,250 punishable by loss of rank and benefits. 29 00:03:25,580 --> 00:03:28,140 Should we talk about the meeting, sir? I don't want to hear about that. 30 00:03:28,360 --> 00:03:31,340 But the strike vote is tonight at midnight, sir. Either they're going to 31 00:03:31,340 --> 00:03:33,660 they're not going to walk. There's nothing you and I can do about that. 32 00:03:33,880 --> 00:03:35,780 Now tell me about this Don Juan thing. Where are you? 33 00:03:36,780 --> 00:03:40,860 Well, we're questioning florists and following up all the leads. In other 34 00:03:40,880 --> 00:03:41,599 you're nowhere. 35 00:03:41,600 --> 00:03:44,680 Sir, we've been working on the thing three months. That's exactly the point. 36 00:03:45,160 --> 00:03:48,140 There's 11 murdered women and this guy is still out on the loose. 37 00:03:48,700 --> 00:03:49,800 It's all over the papers. 38 00:03:50,140 --> 00:03:51,980 City Hall is getting pressure to act. 39 00:03:53,130 --> 00:03:56,870 So they're putting together a special homicide task force to coordinate this 40 00:03:56,870 --> 00:03:59,590 investigation. What exactly does that mean, Lieutenant? 41 00:04:00,590 --> 00:04:05,270 It means that a group of detectives was going to work exclusively on this case. 42 00:04:05,450 --> 00:04:07,850 They're going to have their own headquarters, their own budget, their 43 00:04:07,850 --> 00:04:10,310 personnel. But we caught the first homicide. 44 00:04:10,770 --> 00:04:13,390 Eight of the 11 victims were found in this precinct. It should be our case. 45 00:04:13,610 --> 00:04:16,529 Well, it has been, Cagney, like you said, for three months. 46 00:04:16,870 --> 00:04:18,470 Does it mean that Chris and I are off it? 47 00:04:19,519 --> 00:04:22,860 Well, you see, these guys got nothing else to do but to solve this case. They 48 00:04:22,860 --> 00:04:27,080 got access to the latest computers, and they got enough manpower to follow up 49 00:04:27,080 --> 00:04:28,540 every single lead. They're pros. 50 00:04:29,760 --> 00:04:33,020 So what are we, chopped liver? That is not what I meant, Cagney. 51 00:04:34,220 --> 00:04:37,460 And you know it. Now, you go down there and you talk to them. You give them what 52 00:04:37,460 --> 00:04:38,039 you can. 53 00:04:38,040 --> 00:04:41,280 They're going to want a copy of your case file, and then I don't see any 54 00:04:41,280 --> 00:04:44,220 why the two of you can't help out on this case in your spare time. 55 00:04:44,480 --> 00:04:45,480 What spare time? 56 00:04:46,040 --> 00:04:47,400 Well, you each get an hour for lunch. 57 00:04:59,489 --> 00:05:00,790 Christine, not our fault. 58 00:05:01,490 --> 00:05:02,930 So why are they calling in the Marines? 59 00:05:03,390 --> 00:05:04,590 Because he's still out there. 60 00:05:05,030 --> 00:05:06,650 What, like they're going to catch him with a computer? 61 00:05:07,330 --> 00:05:10,090 Come on, we've followed up every lead, we've returned every phone call, we've 62 00:05:10,090 --> 00:05:13,090 talked to every ditzen, fruitcake that ever claims to have seen the guy. What 63 00:05:13,090 --> 00:05:14,690 more do they want? I'll take it personally. 64 00:05:15,010 --> 00:05:17,230 Yeah, two more days a week, we could have nailed this guy. 65 00:05:22,070 --> 00:05:24,010 Excuse me, where can I find Detective Crespi? 66 00:05:34,640 --> 00:05:38,040 I'm Detective Cagney. This is Detective Lacey. We're from the 14th. 67 00:05:38,340 --> 00:05:39,520 We caught the first homicide. 68 00:05:40,300 --> 00:05:41,640 Is that it? Yes, ma 'am. 69 00:05:46,300 --> 00:05:48,300 Wait a minute. This is a photo copy. 70 00:05:48,620 --> 00:05:50,140 Well, we keep the original for our father. 71 00:05:51,440 --> 00:05:52,440 Is it all here? 72 00:05:52,620 --> 00:05:55,820 Yeah, you got detailed reports on all the victims, witnesses interviewed, next 73 00:05:55,820 --> 00:05:57,960 of kin, forensics, leads followed up, the works. 74 00:06:07,120 --> 00:06:08,099 I don't need any clarification. 75 00:06:08,100 --> 00:06:09,100 Excuse me. 76 00:06:13,020 --> 00:06:14,020 Ah, look. 77 00:06:14,500 --> 00:06:18,420 Hey, look, we've put a lot of time and legwork into this. You know, we'd like 78 00:06:18,420 --> 00:06:19,420 keep our hand in. 79 00:06:19,540 --> 00:06:21,860 Listen, Detective, uh... Cagney. 80 00:06:22,080 --> 00:06:26,440 Cagney. Listen, I've got six full -time detectives. I've got three secretaries. 81 00:06:26,440 --> 00:06:29,320 I've got ten phone lines. I've got 24 -hour coverage. 82 00:06:29,580 --> 00:06:33,120 And I've got direct access to computer time. Now, that should be enough 83 00:06:33,120 --> 00:06:34,200 manpower, don't you think? 84 00:06:35,120 --> 00:06:38,060 Well, could you call us at least if you get a break? I mean, we got a lot of 85 00:06:38,060 --> 00:06:39,100 groundwork. Yeah, we'll do. 86 00:06:44,780 --> 00:06:45,820 What a charming man. 87 00:06:50,980 --> 00:06:54,420 Honey, they've been working without a contract since January 31st. I don't 88 00:06:54,660 --> 00:06:57,280 Cops are special. It goes with the territory. They're only trying to keep 89 00:06:57,280 --> 00:07:00,560 with inflation. They got the same as we do. Rent, gas, electric, the kids... 90 00:07:00,700 --> 00:07:03,040 We're shooting... Mary Beth, you've become a cop. You've taken oath to 91 00:07:03,040 --> 00:07:06,500 society. It is an essential service. I mean, you think doctors should be able 92 00:07:06,500 --> 00:07:07,499 go on strike? 93 00:07:07,500 --> 00:07:08,500 Doctors are different. 94 00:07:08,540 --> 00:07:12,160 Yeah? Well, all I know is if those guys walk, this city's going to be a war 95 00:07:12,160 --> 00:07:15,600 zone. Every lowlife from here to Canarsie is going to think he's out of 96 00:07:17,520 --> 00:07:19,260 I mean, you wouldn't walk, would you? 97 00:07:19,480 --> 00:07:20,419 It would depend. 98 00:07:20,420 --> 00:07:20,899 On what? 99 00:07:20,900 --> 00:07:23,620 On what the city was offering and how bad I was hurting. 100 00:07:42,430 --> 00:07:44,650 No, I'm going to stay up listening to the news. Why? 101 00:07:44,870 --> 00:07:45,910 So you can lose a night's sleep? 102 00:07:46,850 --> 00:07:48,250 Find out soon enough in the morning. 103 00:07:50,210 --> 00:07:52,670 Come on, here's some mint chocolate chip ice cream in the freezer. 104 00:07:53,590 --> 00:07:54,590 We'll have an orgy. 105 00:07:55,630 --> 00:07:57,210 What kind of a girl do you think I am? 106 00:08:22,400 --> 00:08:23,400 Uniforms are going out. 107 00:08:28,420 --> 00:08:29,420 Oh. 108 00:08:29,660 --> 00:08:31,520 If I don't breathe today, I should be all right. 109 00:08:32,440 --> 00:08:34,840 I swore I would never wear this thing again. 110 00:08:35,539 --> 00:08:36,559 Not even on Halloween. 111 00:08:39,240 --> 00:08:42,659 I cannot do this lousy tie. Can you help? Can you give me a hand here? It's 112 00:08:42,659 --> 00:08:43,659 driving me nuts. 113 00:08:44,800 --> 00:08:46,200 I keep in practice with Harvey. 114 00:08:47,080 --> 00:08:48,440 I never saw Harvey wear a tie. 115 00:08:48,720 --> 00:08:50,020 Yeah. Christmas Eve? 116 00:08:50,840 --> 00:08:51,840 Easter Sunday? 117 00:08:52,310 --> 00:08:53,670 Weddings and funerals in the track. 118 00:08:54,190 --> 00:08:55,190 In the track? 119 00:08:55,950 --> 00:08:56,950 Bring some luck. 120 00:08:59,230 --> 00:09:01,030 I can't believe they're going out, huh? 121 00:09:01,270 --> 00:09:03,210 They're setting up a picket line outside right now. 122 00:09:04,290 --> 00:09:06,070 Terrific. That's all we need. Police harassment. 123 00:09:08,570 --> 00:09:09,570 Thanks. 124 00:09:11,110 --> 00:09:12,570 Christine, I hate to cross a picket line. 125 00:09:13,030 --> 00:09:14,070 It's not your union. 126 00:09:15,170 --> 00:09:16,170 It used to be. 127 00:09:16,470 --> 00:09:17,470 Well, it's not anymore. 128 00:09:19,990 --> 00:09:21,250 You know that lettuce thing? 129 00:09:22,090 --> 00:09:25,070 I used to walk six blocks to go to another supermarket, do my shopping, so 130 00:09:25,070 --> 00:09:27,050 wouldn't have to go in the one around my corner. Well, get ready. 131 00:09:27,890 --> 00:09:30,210 You heard what the union rep said. You could lose your gold shield. 132 00:09:30,590 --> 00:09:33,250 Yeah? And the people on that line could lose their rent money. 133 00:09:33,750 --> 00:09:37,030 You signed a contract, Mary Beth, agreeing not to strike. So did your 134 00:09:37,090 --> 00:09:38,090 But he went out. 135 00:09:38,710 --> 00:09:41,370 What does my father have to do with this? That was a long time ago. A lot. A 136 00:09:41,370 --> 00:09:43,890 lot. Because he went out, you and I have better pay. 137 00:09:44,330 --> 00:09:47,630 Better medical and pension benefits, better hours. He paid your dues, Mary 138 00:09:47,910 --> 00:09:49,670 For ten years, you wore the uniform. 139 00:09:50,670 --> 00:09:51,670 Come on. 140 00:09:54,600 --> 00:09:55,600 if it was us that were going out. 141 00:09:58,340 --> 00:10:00,600 I don't expect anyone else to fight my battles for me. 142 00:10:04,840 --> 00:10:05,840 Let's look at it. 143 00:10:10,720 --> 00:10:12,660 Well, it'll be an interesting roll call. 144 00:10:28,590 --> 00:10:29,590 Pretty good with that thing. 145 00:10:30,170 --> 00:10:33,090 My first beat was Dykeman Street, Washington Heights. 146 00:10:33,490 --> 00:10:34,950 Tough neighborhood back then. 147 00:10:35,470 --> 00:10:37,470 You had to be pretty good with this baby. 148 00:10:38,090 --> 00:10:40,410 Yeah, but your uniform looks like it's from the Civil War. 149 00:10:41,310 --> 00:10:42,950 Actually, it was the Korean War. 150 00:10:46,150 --> 00:10:48,970 Not bad. 151 00:10:49,290 --> 00:10:50,710 Not bad at all. 152 00:10:51,930 --> 00:10:53,270 All right, everyone. 153 00:10:53,610 --> 00:10:54,610 Come here. 154 00:10:55,570 --> 00:10:56,650 The news isn't good. 155 00:10:56,910 --> 00:11:00,140 He could be out for a while. And until such time as they are back, this is the 156 00:11:00,140 --> 00:11:03,380 way it's going to run. We're all going on A and B shifts. It's 12 hours off, 12 157 00:11:03,380 --> 00:11:04,119 hours off. 158 00:11:04,120 --> 00:11:06,060 We're going to set up a temporary dormitory upstairs. 159 00:11:06,480 --> 00:11:09,420 For those of you who live in Jersey or out on the island, so you can stay over. 160 00:11:09,840 --> 00:11:15,120 Now, even though you retain your rank as detective, you will stay in uniform. 161 00:11:15,920 --> 00:11:17,960 Because the key word is visibility. 162 00:11:18,500 --> 00:11:20,360 They want you out on the streets as much as possible. 163 00:11:20,920 --> 00:11:22,980 So we will take only priority calls. 164 00:11:24,420 --> 00:11:26,340 Deputy Inspector Nelman. 165 00:11:26,570 --> 00:11:29,930 myself will be here in the precinct. One of us will be here at all times. 166 00:11:30,190 --> 00:11:31,190 All right, any questions? 167 00:11:31,690 --> 00:11:33,350 Yeah, what about our active caseloads? 168 00:11:33,710 --> 00:11:37,750 Well, you stay with them if you can, but your first priority is to be out on the 169 00:11:37,750 --> 00:11:40,470 streets. I don't want you hanging around here if you can help it. Anything else? 170 00:11:40,630 --> 00:11:41,509 No, sir. 171 00:11:41,510 --> 00:11:45,970 All right, get yourself blue and whites, two to a car, and Paul, here, get 172 00:11:45,970 --> 00:11:47,190 yourself fitted for a new uniform. 173 00:11:48,350 --> 00:11:50,190 They don't make them like this anymore, Bird. 174 00:11:50,510 --> 00:11:51,650 No synthetic fabrics. 175 00:11:53,270 --> 00:11:55,050 I don't care. You look like the Keystone cops. 176 00:12:00,280 --> 00:12:03,000 Hey, wait a second. No wonder you never got shot. Wait a second. 177 00:12:03,740 --> 00:12:04,740 Where is Petrie? 178 00:12:07,880 --> 00:12:09,700 He, uh, called in sick. 179 00:13:41,130 --> 00:13:44,190 I'm very busy here. Why don't you check with Detective Chan, all right? 180 00:13:54,450 --> 00:13:55,870 Doesn't it look like number 12 to you? 181 00:13:59,910 --> 00:14:01,630 Don't give me an attitude, Crispin. 182 00:14:01,910 --> 00:14:04,890 You're a detective, just like I am. You're starting to look real good in 183 00:14:04,890 --> 00:14:05,930 uniform there, Canfield. 184 00:14:06,250 --> 00:14:07,209 Tag me. 185 00:14:07,210 --> 00:14:08,210 Tag me. Tag me. 186 00:14:10,160 --> 00:14:11,660 So how is it you men are not in uniform? 187 00:14:12,820 --> 00:14:14,660 Well, we just don't look as pretty in them as you do. 188 00:14:29,940 --> 00:14:33,180 Patricia McConnell, 832 -547 -E64. 189 00:14:33,660 --> 00:14:36,400 Her body was found in the lobby of her apartment, so we got the victim profile. 190 00:14:36,660 --> 00:14:37,660 Lon, young, attractive. 191 00:14:37,900 --> 00:14:38,900 We got the location. 192 00:14:39,420 --> 00:14:42,360 The red rose, the strangulation with the piano. Who the hell does he think he 193 00:14:42,360 --> 00:14:43,360 is? 194 00:14:43,500 --> 00:14:44,500 Huh? 195 00:14:45,160 --> 00:14:47,320 Crespi. He's a detective, second grade. 196 00:14:47,800 --> 00:14:49,140 Can't pull rank on us like that. 197 00:14:49,360 --> 00:14:50,360 Forget him, will you? 198 00:14:50,580 --> 00:14:51,580 Oh, I don't like his attitude. 199 00:14:51,880 --> 00:14:54,820 All right, Chris, listen to me. The key to the thing is figuring out how he 200 00:14:54,820 --> 00:14:57,540 knows where they live. All the victims were found within two blocks. The answer 201 00:14:57,540 --> 00:14:59,300 is the only detective in the whole damn city. 202 00:14:59,660 --> 00:15:00,660 Will you give it a rest? 203 00:15:08,300 --> 00:15:09,300 Look at this. She's on fire. 204 00:15:14,940 --> 00:15:15,940 What, he's on fire? 205 00:15:16,200 --> 00:15:18,560 No, no. He slammed right into me. 206 00:15:18,800 --> 00:15:22,980 It was his fault. My fault, lady. You didn't signal those signal lights. No 207 00:15:22,980 --> 00:15:24,920 brake lights. No nothing. She just stopped. 208 00:15:25,600 --> 00:15:26,940 Look what you did to my car. 209 00:15:27,260 --> 00:15:28,800 Lady, you could eat off that car. 210 00:15:29,140 --> 00:15:30,320 Now, don't be impertinent. 211 00:15:30,860 --> 00:15:32,880 You know what you could do with impertinent? 212 00:15:33,240 --> 00:15:34,260 You know what you can do with your lips? 213 00:15:34,580 --> 00:15:35,580 Light them up. 214 00:15:35,820 --> 00:15:37,680 They have license and registration for the two of you. 215 00:15:38,040 --> 00:15:39,040 Certainly. 216 00:15:40,340 --> 00:15:41,520 Worth a shot, Mary Beth. 217 00:15:41,740 --> 00:15:42,840 Gotta go through Presby. 218 00:15:43,780 --> 00:15:47,060 Why? Because he's got all the telephones, he's got all the people to 219 00:15:47,060 --> 00:15:49,040 calls. This in here is not even our case anymore. 220 00:15:49,540 --> 00:15:50,780 We're not even supposed to be here. 221 00:15:51,820 --> 00:15:53,200 You want me to do it? No. 222 00:16:06,560 --> 00:16:07,920 Detective Cagney, 14th? 223 00:16:08,220 --> 00:16:09,520 Probably forgot my name again. 224 00:16:12,300 --> 00:16:13,300 Yeah, Crespi? 225 00:16:13,440 --> 00:16:14,440 This is Cagney. 226 00:16:16,200 --> 00:16:17,200 Cagney! 227 00:16:18,440 --> 00:16:20,820 Look, we have a theory we thought maybe you'd like to follow up. 228 00:16:21,640 --> 00:16:24,580 We figured the killer had access to the victim's addresses through a bank. 229 00:16:24,800 --> 00:16:27,040 You know, like a bank teller or a loan officer or somebody. 230 00:16:27,880 --> 00:16:31,020 Nine out of the 12 women worked, and they all probably all had bank accounts, 231 00:16:31,200 --> 00:16:34,100 and so we thought if you wouldn't mind. 232 00:16:34,840 --> 00:16:38,100 calling the next of kin or their employers, you could find out where they 233 00:16:38,100 --> 00:16:42,380 banked, and if it's all the same bank, it'd be an awful... You're welcome. 234 00:16:43,580 --> 00:16:44,580 Okay. 235 00:16:44,920 --> 00:16:45,920 Thank you. 236 00:16:46,040 --> 00:16:47,200 That's what he said, thank you. 237 00:16:47,980 --> 00:16:50,420 He won't do it. I'm telling you, he won't do it. 238 00:16:51,900 --> 00:16:54,740 Come on, we've got to get back out there. Wait a second, I'm calling Mark 239 00:16:54,740 --> 00:16:55,740 how he's feeling. 240 00:16:58,300 --> 00:16:59,300 I'll get it. 241 00:17:01,920 --> 00:17:02,920 Hello? 242 00:17:10,060 --> 00:17:11,140 He's in bed with the flu. 243 00:17:13,900 --> 00:17:14,900 Yeah. 244 00:17:15,619 --> 00:17:17,220 Okay. Yeah. 245 00:17:17,640 --> 00:17:18,479 Thank you. 246 00:17:18,480 --> 00:17:19,480 Bye -bye. 247 00:17:25,460 --> 00:17:26,579 I hate lying. 248 00:17:28,980 --> 00:17:30,000 Then don't. 249 00:17:32,500 --> 00:17:34,480 You're going to find out sooner or later anyway. 250 00:17:34,940 --> 00:17:36,680 Unless you know a doctor we can bribe. 251 00:17:38,240 --> 00:17:41,350 Mark. Marcus, what if they take your gold shield away? 252 00:17:41,850 --> 00:17:44,550 Then I'll resign and you won't be married to a cop anymore. 253 00:17:45,210 --> 00:17:49,270 And you won't have to complain about the hours and the danger. Don't pin this on 254 00:17:49,270 --> 00:17:51,490 me! Well, get off my case, Claudia! 255 00:18:10,760 --> 00:18:11,760 You work here? Yeah. 256 00:18:12,380 --> 00:18:13,820 Cagney, Lacey, 14th? 257 00:18:14,040 --> 00:18:15,640 So how come you're not on strike? 258 00:18:16,000 --> 00:18:17,000 It's the wrong union. 259 00:18:17,440 --> 00:18:21,460 You ask me, it's a criminal. Cops going out on strike. Excuse me, sir, but we're 260 00:18:21,460 --> 00:18:25,180 interested in anyone who's been purchasing red long -stem roses 261 00:18:25,180 --> 00:18:26,180 the past three months. 262 00:18:26,300 --> 00:18:28,060 The Don Juan killer, right? 263 00:18:29,240 --> 00:18:30,240 I knew it. 264 00:18:30,420 --> 00:18:31,420 You knew what? 265 00:18:31,500 --> 00:18:32,860 Mr. Talia Farah. 266 00:18:33,380 --> 00:18:34,760 I never liked his face. 267 00:18:35,060 --> 00:18:36,060 He's your man. 268 00:18:36,700 --> 00:18:39,120 You, uh, you happen to have an address on him? 269 00:18:39,440 --> 00:18:43,460 Lennox Hill convalescent home. He orders flowers all the time, gives them to the 270 00:18:43,460 --> 00:18:45,800 nurses. It's a real latch, even in a wheelchair. 271 00:18:46,860 --> 00:18:47,860 He's in a wheelchair? 272 00:18:48,220 --> 00:18:51,900 He's 80 and he's half blind, but he's the type. Believe me. 273 00:18:52,300 --> 00:18:53,600 Little beady eyes. 274 00:18:54,360 --> 00:18:56,580 You want to stake out my store? It's okay with me. 275 00:18:58,080 --> 00:18:59,080 Uh -huh. 276 00:18:59,500 --> 00:19:00,500 Well, thank you. 277 00:19:10,800 --> 00:19:11,759 40 minutes tops. 278 00:19:11,760 --> 00:19:12,760 Is Michael in bed? 279 00:19:13,900 --> 00:19:15,340 Did you give him his allergy medicine? 280 00:19:17,340 --> 00:19:18,340 Yeah, the best. 281 00:19:19,100 --> 00:19:20,140 Yeah, in a while. 282 00:19:20,520 --> 00:19:21,520 Bye -bye. 283 00:19:23,240 --> 00:19:24,840 Christine, quitting time. 284 00:19:25,920 --> 00:19:27,120 Crespi never called back. 285 00:19:27,640 --> 00:19:29,360 Forget Crespi. Go home. Go to sleep. 286 00:19:31,280 --> 00:19:32,280 9 .15. 287 00:19:32,840 --> 00:19:33,840 Hardly pays. 288 00:19:35,160 --> 00:19:37,500 Well, what about this new man you've seen? What's his name, Bob? 289 00:19:37,720 --> 00:19:39,160 Any word for a friend that gave a poker? 290 00:19:42,260 --> 00:19:43,260 Spring your paycheck. 291 00:19:43,400 --> 00:19:44,600 Since when do you play poker? 292 00:19:45,420 --> 00:19:46,420 I used to play. 293 00:19:46,840 --> 00:19:49,800 It's like riding a bike that comes back to you. Maybe I'll hang around a while, 294 00:19:49,820 --> 00:19:50,820 huh? Yeah? 295 00:19:52,020 --> 00:19:53,180 Okay. Night. 296 00:20:19,210 --> 00:20:22,370 You sure you know how to play poker, Chris? Yes, I used to play Barnard. 297 00:21:01,960 --> 00:21:02,960 What you got it, Becky? 298 00:21:03,800 --> 00:21:04,920 All blue. 299 00:21:06,240 --> 00:21:08,120 Read them and weep. I win. 300 00:21:09,180 --> 00:21:10,560 Ace, king, queen. 301 00:21:11,080 --> 00:21:13,600 Jack, ten, a straight. Thank you very much. 302 00:21:14,320 --> 00:21:17,160 A flush beats a straight. 303 00:21:17,500 --> 00:21:18,500 Since when? 304 00:21:18,600 --> 00:21:20,000 Since the beginning of time. 305 00:21:20,380 --> 00:21:21,380 Right, LaGuardia? 306 00:21:26,580 --> 00:21:28,460 Thank you, gentlemen. 307 00:21:32,270 --> 00:21:33,270 It's been a pleasure. 308 00:21:33,590 --> 00:21:34,590 Anytime. 309 00:21:35,950 --> 00:21:39,410 Hey, be careful out there. There's no cops on the streets. It's dangerous for 310 00:21:39,410 --> 00:21:40,650 lady to be all alone out there. 311 00:21:42,710 --> 00:21:46,910 Victor, we shouldn't take her money. She doesn't know what she's doing. How else 312 00:21:46,910 --> 00:21:47,910 is she going to learn? 313 00:21:49,550 --> 00:21:50,550 Hey, you ain't come. 314 00:21:53,950 --> 00:21:58,010 There have been reports of scattered looting. You've got to keep visible. 315 00:21:58,530 --> 00:21:59,790 Take the bus to work. 316 00:22:00,040 --> 00:22:04,240 Eat lunch someplace with lots of people around, preferably an outdoor hot dog or 317 00:22:04,240 --> 00:22:06,220 pizza stand. Stay on the street. 318 00:22:06,680 --> 00:22:09,120 We've got to keep this situation under control. 319 00:22:09,660 --> 00:22:15,060 The mayor is considering sending in a national guard, which is just what the 320 00:22:15,060 --> 00:22:16,060 strikers want. 321 00:22:17,000 --> 00:22:18,160 All right, questions? 322 00:22:21,020 --> 00:22:24,340 LaGuardia, you've got to do something about that uniform. 323 00:22:28,240 --> 00:22:30,700 yesterday, Inspector. They promised I'd have it today. 324 00:22:32,300 --> 00:22:34,260 All right, let's get out there and remember. 325 00:22:35,280 --> 00:22:36,280 Visible. 326 00:22:36,500 --> 00:22:38,140 All right, that's it. Let's go. 327 00:22:42,040 --> 00:22:43,120 Where's that black guy? 328 00:22:43,560 --> 00:22:44,499 What's his name? 329 00:22:44,500 --> 00:22:46,880 Petrie. Yeah, I didn't see him here yesterday either. 330 00:22:47,100 --> 00:22:48,320 He's got a bad case of the flu. 331 00:22:49,140 --> 00:22:50,560 What color flu, Bert? 332 00:22:51,140 --> 00:22:54,620 Oh, no, Inspector. It's kosher. No, he's running a very high temperature. 333 00:22:55,700 --> 00:22:57,600 He sent in a message. Medical certificate? 334 00:22:59,660 --> 00:23:01,760 Yeah, it's on my desk somewhere. 335 00:23:08,400 --> 00:23:09,420 You want some of this here? 336 00:23:10,200 --> 00:23:11,200 No, I hate rose. 337 00:23:11,400 --> 00:23:12,400 All for me. 338 00:23:13,220 --> 00:23:14,220 Too sweet. 339 00:23:15,760 --> 00:23:17,360 Whenever you're through with the mustard, it could work. 340 00:23:21,040 --> 00:23:22,040 Today? 341 00:23:23,180 --> 00:23:24,180 I'm telling you. 342 00:23:25,100 --> 00:23:26,440 He hasn't checked it out. 343 00:23:26,750 --> 00:23:28,270 Why shouldn't he check it out? It's a good theory. 344 00:23:28,490 --> 00:23:29,610 Because it wasn't his idea. 345 00:23:29,850 --> 00:23:31,930 Well, there's nothing we can do about it, so there's no point in giving 346 00:23:31,930 --> 00:23:32,930 ourselves indigestion. 347 00:23:34,570 --> 00:23:35,690 They can make the calls themselves. 348 00:23:36,630 --> 00:23:38,270 But why not? 349 00:23:39,310 --> 00:23:41,550 We got the employer's numbers and the case file right in the car. 350 00:23:42,670 --> 00:23:45,170 Well, that's going to take a lot of time, Christine. We're making all those 351 00:23:45,170 --> 00:23:48,030 calls, getting the right department, explaining what we want. 352 00:23:48,590 --> 00:23:50,890 So they're not going to have the information at their fingertips. They're 353 00:23:50,890 --> 00:23:51,890 to have to call us back. 354 00:23:52,750 --> 00:23:53,750 So what? 355 00:23:54,230 --> 00:23:55,350 So we don't have an office. 356 00:23:56,970 --> 00:23:57,970 Sure do. 357 00:23:58,410 --> 00:23:59,410 Right there. 358 00:24:00,550 --> 00:24:01,550 It's perfect. 359 00:24:02,990 --> 00:24:06,010 Huh? You want to make phone calls from a booth on 9th Avenue? 360 00:24:06,710 --> 00:24:08,050 No one said he wanted visibility. 361 00:24:08,290 --> 00:24:09,290 We'll give it to him. 362 00:24:09,390 --> 00:24:10,490 You got 20 dimes? 363 00:24:30,090 --> 00:24:31,090 to talk with you, Daddy? 364 00:24:43,770 --> 00:24:46,050 You're putting an awful lot on the line for this, PJ. 365 00:24:47,350 --> 00:24:48,670 I realize that, Lieutenant. 366 00:24:49,770 --> 00:24:51,390 I didn't know you felt this strongly. 367 00:24:52,250 --> 00:24:53,710 It kind of runs in the family. 368 00:24:54,610 --> 00:24:59,070 My father worked in a steel mill in Pennsylvania for 22 years. He organized 369 00:24:59,070 --> 00:25:01,270 the... first walkout that mill had ever had. 370 00:25:01,610 --> 00:25:04,250 Stayed out for 85 days until they signed a union contract. 371 00:25:04,670 --> 00:25:05,790 Your father still alive? 372 00:25:09,750 --> 00:25:11,670 Well, times change, Petrie. 373 00:25:12,850 --> 00:25:16,810 This is not a steel mill in Pennsylvania, and you've got union 374 00:25:16,990 --> 00:25:19,690 This isn't even your union. That's not the point. 375 00:25:19,890 --> 00:25:23,250 Well, then how's this for the point? You got a kid to feed now. My father had 376 00:25:23,250 --> 00:25:24,250 four of us. 377 00:25:28,400 --> 00:25:29,400 gold shield you got. 378 00:25:30,380 --> 00:25:37,320 You worked pretty hard for that, Petrie, and it would be a shame for 379 00:25:37,320 --> 00:25:38,320 you to lose that. 380 00:25:41,420 --> 00:25:45,520 Petrie, I can't cover for you much longer. 381 00:25:46,840 --> 00:25:47,840 You don't have to. 382 00:25:50,240 --> 00:25:52,480 And what are you going to do if they bust you down? I'll quit. 383 00:25:54,920 --> 00:25:58,000 Go back to school, law, computer, something. 384 00:25:58,240 --> 00:25:59,240 I don't know. 385 00:26:01,080 --> 00:26:03,780 I can always boost cars. I know how it's done now. 386 00:26:08,700 --> 00:26:12,960 Well, maybe they'll settle this thing. 387 00:26:15,620 --> 00:26:16,620 Maybe. 388 00:26:20,400 --> 00:26:24,040 Lieutenant. I appreciate you coming up here. 389 00:26:24,380 --> 00:26:25,620 Well, you're a good cop. 390 00:26:29,160 --> 00:26:30,160 You're a damn good cop. 391 00:26:32,500 --> 00:26:35,080 Also, you're the only one on the squad I understand since Becky. 392 00:26:45,560 --> 00:26:46,560 Peggy, 14th. 393 00:26:47,820 --> 00:26:48,820 Yes, that's right. 394 00:26:51,520 --> 00:26:52,740 Yeah, can you repeat that again? 395 00:26:59,600 --> 00:27:00,600 Thank you very much. 396 00:27:05,000 --> 00:27:06,520 Judy Carver, number five. 397 00:27:07,560 --> 00:27:10,300 Madison Fidelity Savings and Loans, 34th Street Branch. 398 00:27:10,540 --> 00:27:11,900 Oh, well, that's five different banks already. 399 00:27:13,080 --> 00:27:14,080 Hey, 400 00:27:15,360 --> 00:27:16,360 we gave it a try. 401 00:27:19,400 --> 00:27:21,200 I wonder what Presby's doing. 402 00:27:22,360 --> 00:27:23,760 Probably playing with his computer. 403 00:27:38,320 --> 00:27:39,219 Fixed apart. 404 00:27:39,220 --> 00:27:42,000 Flushing. Flushing, nice town. I spent a week there one night. 405 00:27:44,200 --> 00:27:45,360 So what are we going to do, Cagney? 406 00:27:45,620 --> 00:27:46,620 Bluff? 407 00:27:49,520 --> 00:27:50,520 Raise. 408 00:27:53,640 --> 00:27:55,900 I think she's running him off the flagpole. 409 00:27:57,800 --> 00:27:58,920 And no one saluted. 410 00:28:11,280 --> 00:28:12,280 Seven's over Johnny's. 411 00:28:15,740 --> 00:28:16,760 Does that beat a flush? 412 00:28:17,760 --> 00:28:18,760 Even to Barnard. 413 00:28:20,680 --> 00:28:22,280 I'm going downstairs for a while. 414 00:28:23,460 --> 00:28:24,540 Victor, this is criminal. 415 00:28:24,800 --> 00:28:26,480 It's like taking candy from a baby. 416 00:28:26,720 --> 00:28:28,520 Look, did you see anybody twist her arm to play? 417 00:28:28,740 --> 00:28:30,500 She's dropping her whole week's paycheck. 418 00:28:30,880 --> 00:28:31,880 I'll teach her a lesson. 419 00:28:32,560 --> 00:28:35,800 Look, you see, she's trying to compete and prove herself in a man's world. I 420 00:28:35,800 --> 00:28:38,740 mean, poker's a man's game, but take a certain intestinal fortitude. I don't 421 00:28:38,740 --> 00:28:40,200 know what intestines have to do with it. 422 00:28:40,900 --> 00:28:41,900 Come on, let's do it. 423 00:29:40,139 --> 00:29:41,880 Yeah. Very good. I got it. 424 00:29:43,500 --> 00:29:44,500 What time is it? 425 00:29:44,700 --> 00:29:45,700 Birth control pills. 426 00:29:47,960 --> 00:29:50,360 Christine, it's 1 .21 in the morning. Where are you? 427 00:29:50,660 --> 00:29:52,820 I'm in the precinct. Listen, you want to hear the link? 428 00:29:53,020 --> 00:29:55,780 A doctor. A GYN. Chris, what are you talking about? 429 00:29:56,040 --> 00:29:58,960 I'm talking about the fact that four of the women were carrying birth control 430 00:29:58,960 --> 00:30:01,340 pills. You read the psych profile on the killer? 431 00:30:01,940 --> 00:30:03,060 Jack the Ripper syndrome. 432 00:30:03,280 --> 00:30:04,960 Sexually repressed. A high sense of morality. 433 00:30:05,690 --> 00:30:06,930 Chris, what are you talking about? 434 00:30:07,190 --> 00:30:09,770 I'm saying he resented women who were sexually liberated. 435 00:30:10,230 --> 00:30:13,730 Women who used birth control pills. Only three of these women were married. 436 00:30:14,850 --> 00:30:15,850 Get it? 437 00:30:16,470 --> 00:30:17,470 See what I'm saying? 438 00:30:17,710 --> 00:30:19,290 Chris, listen to me. It's late. 439 00:30:19,550 --> 00:30:20,590 You're overtired. 440 00:30:20,790 --> 00:30:21,790 But it makes sense! 441 00:30:22,870 --> 00:30:24,510 What if they all went to the same doctor? 442 00:30:24,790 --> 00:30:25,790 Will you listen to me? 443 00:30:26,590 --> 00:30:29,010 I want you to get in a cab and go home and get some sleep. 444 00:30:29,370 --> 00:30:30,890 Okay. Okay, I will. 445 00:30:31,130 --> 00:30:34,390 Just... Just tell me what you think. 446 00:30:34,610 --> 00:30:36,280 Terrific! We'll talk about it in the morning. 447 00:30:42,520 --> 00:30:43,520 What's going on? 448 00:30:43,920 --> 00:30:44,940 Nothing. It was Chris. 449 00:30:45,620 --> 00:30:46,620 Is she okay? 450 00:30:46,760 --> 00:30:48,000 Oh, certainly. 451 00:30:48,340 --> 00:30:50,280 One o 'clock in the morning, she's still working. 452 00:30:51,520 --> 00:30:52,520 She's terrific. 453 00:30:52,840 --> 00:30:53,840 Terrific. 454 00:30:56,340 --> 00:30:57,340 I'm sorry, honey. 455 00:30:59,240 --> 00:31:00,460 How sorry are you? 456 00:31:01,720 --> 00:31:02,720 Harvey. 457 00:31:19,400 --> 00:31:20,400 Hey, Chris. 458 00:31:21,140 --> 00:31:22,140 Hey. 459 00:31:26,500 --> 00:31:27,500 What time is it? 460 00:31:28,540 --> 00:31:31,640 Fourteen minutes of nine in the morning. I got here early to beat the picket 461 00:31:31,640 --> 00:31:32,640 line. You slept here? 462 00:31:33,100 --> 00:31:34,240 You could call it that. 463 00:31:35,120 --> 00:31:36,340 How come you didn't go home? 464 00:31:37,200 --> 00:31:38,800 What time did the doctor's offices open? 465 00:31:40,380 --> 00:31:41,319 Doctor's offices? 466 00:31:41,320 --> 00:31:42,400 Here, come with me. 467 00:31:47,150 --> 00:31:49,150 I think that you should go home and get some rest. 468 00:31:49,370 --> 00:31:51,930 You know, the nurses, they'd be in by now. We could call them. They could look 469 00:31:51,930 --> 00:31:54,750 in the files for us. See, what if this crud is like a random killer? 470 00:31:56,210 --> 00:31:58,150 Well, now, that's great. Then where did that leave us? 471 00:31:59,750 --> 00:32:00,750 I don't know. 472 00:32:01,170 --> 00:32:04,430 Mary Beth, I could be way off base here, but I'd rather be off base than 473 00:32:04,430 --> 00:32:05,430 nowhere, okay? 474 00:32:07,110 --> 00:32:08,110 Okay. 475 00:32:08,510 --> 00:32:10,330 So, what, you think it's really birth control pills? 476 00:32:11,690 --> 00:32:14,810 Well, it fits the site profile, and it explains how he has access to their 477 00:32:14,810 --> 00:32:15,810 addresses. 478 00:32:16,670 --> 00:32:19,910 The thing is, though, they'd all have to be going to the same GYN. That's 12 479 00:32:19,910 --> 00:32:22,710 women, one man. It's a long shot. It's like the bank theory. 480 00:32:23,230 --> 00:32:24,230 Yeah. 481 00:32:26,070 --> 00:32:27,650 Why would they all have to go to the same doctor? 482 00:32:28,010 --> 00:32:29,010 The addresses. 483 00:32:30,230 --> 00:32:34,230 Yeah, but say there was different doctors and they all wrote 484 00:32:34,670 --> 00:32:37,170 And then the prescriptions were filled out at... Oh! 485 00:32:38,550 --> 00:32:40,290 The pharmacist. 486 00:32:40,750 --> 00:32:41,750 That's what I was going to say. 487 00:32:42,650 --> 00:32:43,650 I knew that. 488 00:32:44,010 --> 00:32:45,010 Mary Beth? 489 00:32:45,480 --> 00:32:46,480 You're brilliant. 490 00:32:47,900 --> 00:32:49,780 So why don't you change? Come on, let's go. 491 00:32:50,860 --> 00:32:52,320 Bill, we have to go through the doctors. 492 00:32:56,520 --> 00:33:00,100 Oh, come on, Cressby. You've got three secretaries, ten foes. You've got the 493 00:33:00,100 --> 00:33:01,320 mayor's office behind you. 494 00:33:01,780 --> 00:33:03,300 Now you can get answers we can't get. 495 00:33:04,680 --> 00:33:06,240 I know what the shot in the dark. 496 00:33:08,100 --> 00:33:09,100 What, the banks? 497 00:33:10,320 --> 00:33:12,020 Oh, you finally followed up on it, huh? 498 00:33:14,690 --> 00:33:15,690 Okay, 499 00:33:16,730 --> 00:33:20,450 look, what I need from you is the names and the telephone numbers of the 500 00:33:20,450 --> 00:33:23,110 gynecologists. All 12 of them. We'll take it from there. 501 00:33:23,850 --> 00:33:28,470 And I promise you, on my gold shield, I will never bother you again. 502 00:33:29,830 --> 00:33:34,450 No, never. Not one word, not one phone call, not for the rest of my entire 503 00:33:34,450 --> 00:33:35,510 natural life. 504 00:33:41,010 --> 00:33:42,270 555 -2368. 505 00:33:43,890 --> 00:33:44,890 Okay. 506 00:33:46,060 --> 00:33:47,060 You think he'll do it? 507 00:33:47,960 --> 00:33:49,900 I don't know. I made him a pretty good offer. 508 00:33:51,160 --> 00:33:52,520 He really doesn't like you, does he? 509 00:33:53,140 --> 00:33:54,140 That's what I'm counting on. 510 00:33:55,180 --> 00:33:58,040 Well, there's not going to be any crime on this street corner today. 511 00:34:19,020 --> 00:34:20,020 Is your partner in this morning, Detective? 512 00:34:21,060 --> 00:34:22,300 No, sir. He's still sick. 513 00:34:22,739 --> 00:34:25,179 Well, he must have a pretty nasty case of the flu. 514 00:34:26,560 --> 00:34:27,780 Yeah, he's sick as a dog. 515 00:34:28,600 --> 00:34:30,560 How long have you two been together as a team? 516 00:34:32,219 --> 00:34:33,219 About a year and a half. 517 00:34:33,880 --> 00:34:34,880 You get along? 518 00:34:36,820 --> 00:34:37,820 Sure. 519 00:34:39,239 --> 00:34:45,120 You know, you get used to working together with a partner. It's like a 520 00:34:46,980 --> 00:34:47,980 Yeah. 521 00:34:48,360 --> 00:34:51,679 You get somebody new, you gotta make the adjustment all over again. 522 00:34:52,159 --> 00:34:54,020 Ah, it just doesn't feel right. 523 00:34:54,739 --> 00:35:00,420 You know, where the guy likes to eat, how he handles a perp, whether he'll be 524 00:35:00,420 --> 00:35:02,080 behind you when you go through a door. 525 00:35:02,980 --> 00:35:03,980 You know what I mean? 526 00:35:06,440 --> 00:35:07,440 Sure. 527 00:35:08,480 --> 00:35:12,180 So, if I were you, I'd help him get better real fast. 528 00:35:14,160 --> 00:35:15,160 Real fast. 529 00:35:16,180 --> 00:35:17,180 Like tomorrow. 530 00:35:40,710 --> 00:35:42,250 Through the center of my heart. What? 531 00:35:45,170 --> 00:35:46,170 You want a beer? 532 00:35:47,190 --> 00:35:49,050 Drinking on duty is bad enough, but in uniform? 533 00:35:49,670 --> 00:35:52,670 They'll have me on traffic detail for the rest of my life. Sorry, I forgot. 534 00:35:53,370 --> 00:35:55,010 Must be tough being back in uniform. 535 00:35:55,510 --> 00:35:56,530 No, it's not that hard. 536 00:35:56,950 --> 00:35:58,210 This thing fits me pretty good. 537 00:35:58,770 --> 00:36:03,010 And you should see the looks I get from the broads. Women, Victor, women. 538 00:36:03,590 --> 00:36:05,250 You been hanging around with Cagney and Lisa? 539 00:36:07,190 --> 00:36:08,970 So, how's everything down at the station? 540 00:36:09,170 --> 00:36:10,170 Great. 541 00:36:14,510 --> 00:36:15,570 You understand what I'm doing. 542 00:36:16,650 --> 00:36:19,170 Sure. Sure, we talked about it before. I understand. 543 00:36:19,650 --> 00:36:22,210 I mean, I don't feel very good about walking out on you. 544 00:36:22,570 --> 00:36:23,950 Hey, you don't worry about me, huh? 545 00:36:25,170 --> 00:36:26,590 So who have they got you working with? 546 00:36:27,290 --> 00:36:28,290 Cone. 547 00:36:29,810 --> 00:36:30,629 Nice guy. 548 00:36:30,630 --> 00:36:31,630 Yeah. 549 00:36:32,930 --> 00:36:35,510 We're in for lunch down to the place we go. 550 00:36:36,310 --> 00:36:38,630 You know, the greasy spoon on Mercer near West Broadway. 551 00:36:40,010 --> 00:36:42,410 The one with the waitress in the see -through uniform? 552 00:36:43,410 --> 00:36:44,410 Gladys. 553 00:36:46,730 --> 00:36:49,430 Yes, but I told you you were undercover. 554 00:36:52,290 --> 00:36:53,290 Marcus. 555 00:36:56,550 --> 00:36:58,910 I'm going to say this right now. 556 00:37:00,070 --> 00:37:02,410 I don't want you to know it's from the heart, and I don't want you to think I'm 557 00:37:02,410 --> 00:37:03,410 trying to influence you. 558 00:37:05,830 --> 00:37:07,130 You're the best partner I ever had. 559 00:37:07,950 --> 00:37:10,760 If they take away your shield, They're going to have to take away mine. 560 00:37:12,120 --> 00:37:15,060 They're going to hear from Victor's Becky loud and clear. 561 00:37:21,080 --> 00:37:24,840 We reached ten of the doctors, and every single one of them had written a 562 00:37:24,840 --> 00:37:27,960 prescription for either birth control pills or devices within the last three 563 00:37:27,960 --> 00:37:30,820 months. The dates of the prescription correspond within a day or so to the 564 00:37:30,820 --> 00:37:32,560 murders. Seven of them were the same night. 565 00:37:33,140 --> 00:37:37,060 Okay. But how do we know which drug store they've got a won't fill that? 566 00:37:37,560 --> 00:37:41,140 Three of our doctors phoned a prescription to the same drugstore, 44th 567 00:37:41,340 --> 00:37:45,260 which happens to be within walking distance of either their offices or 568 00:37:45,260 --> 00:37:49,160 apartments. Every one of them. It's all circumstantial, even if you link all 12 569 00:37:49,160 --> 00:37:52,820 prescriptions to the same drugstore. We know that, Inspector, so we have a plan. 570 00:37:53,560 --> 00:37:56,800 We'll have one of the doctors phone in a prescription, and I'll go in, out of 571 00:37:56,800 --> 00:37:58,120 uniform, of course, and I'll have it filled. 572 00:37:58,320 --> 00:38:01,180 And we lay a trap and we wait for him. Well, how do you know we'll strike 573 00:38:01,180 --> 00:38:02,460 tonight? We don't. 574 00:38:02,900 --> 00:38:04,700 But seven out of 12 ain't bad odds. 575 00:38:05,260 --> 00:38:07,600 And if it's not tonight, we'll go back tomorrow night. And if it's not tomorrow 576 00:38:07,600 --> 00:38:08,640 night, we'll go back the next night. 577 00:38:10,040 --> 00:38:11,200 I think it's worth a shot. 578 00:38:15,440 --> 00:38:17,160 Did you run this by Crespi? 579 00:38:18,660 --> 00:38:19,660 No, sir. 580 00:38:21,020 --> 00:38:25,140 We're not exactly on speaking terms with Detective Crespi. 581 00:38:37,960 --> 00:38:38,960 Excuse me. 582 00:38:41,520 --> 00:38:42,920 Hi. Hi. 583 00:38:43,180 --> 00:38:43,899 May I help you? 584 00:38:43,900 --> 00:38:46,380 Yeah, my doctor had phoned in a prescription this afternoon. 585 00:38:46,880 --> 00:38:47,839 What's your name? 586 00:38:47,840 --> 00:38:48,840 Cagney. 587 00:38:51,720 --> 00:38:52,720 Right. 588 00:38:52,960 --> 00:38:54,880 Christine Cagney. Dr. Lewis. 589 00:38:56,940 --> 00:38:58,340 I'll need an address on this. 590 00:38:59,720 --> 00:39:03,600 Yeah, uh, 743 Broom Street. That's with an E. 591 00:39:05,320 --> 00:39:06,320 That's way downtown. 592 00:39:07,120 --> 00:39:08,120 You work around here? 593 00:39:09,020 --> 00:39:11,360 Yeah, over on 48th Street. I just started yesterday. 594 00:39:12,600 --> 00:39:13,780 That's why I haven't seen you before. 595 00:39:14,420 --> 00:39:15,860 I never forget a pretty face. 596 00:39:18,100 --> 00:39:19,100 Oh, thank you. 597 00:39:19,180 --> 00:39:20,180 How much do I owe you? 598 00:39:21,240 --> 00:39:22,940 $14 .49, but you pay up front. 599 00:39:23,580 --> 00:39:24,580 Oh. 600 00:39:31,100 --> 00:39:32,100 Have a nice day. 601 00:39:32,840 --> 00:39:33,840 Thank you. 602 00:39:49,100 --> 00:39:50,640 be out of uniform, you'll be out of sight. 603 00:39:50,900 --> 00:39:52,960 If he sees anybody at all, he may not make a move. 604 00:39:53,440 --> 00:39:57,580 Okay? Paul, you'll be down the street in the doorway here like a wino on a nod. 605 00:39:57,740 --> 00:39:58,740 You're going to be our eyes. 606 00:39:59,160 --> 00:40:01,540 Miss Becky, you're going to be around the corner up here out of sight. 607 00:40:02,520 --> 00:40:04,660 Cagney and Lacey will be in this car around this corner. 608 00:40:05,720 --> 00:40:06,399 All right? 609 00:40:06,400 --> 00:40:08,180 You'll all be in walkie -talkie contact. 610 00:40:08,740 --> 00:40:09,820 Cagney will have a wire on her. 611 00:40:10,320 --> 00:40:12,480 Why do I need a wire? If he makes a move, I'll bring him down. 612 00:40:12,840 --> 00:40:15,580 Cagney, you got backups. Okay on the John Wayne number. 613 00:40:16,320 --> 00:40:17,560 What I want you to do... 614 00:40:17,960 --> 00:40:20,480 Just to lead him down this street here, around into the alley. 615 00:40:21,160 --> 00:40:23,300 Dark, it's narrow, probably be deserted. 616 00:40:23,800 --> 00:40:25,540 That's where he'll probably make his move, okay? 617 00:40:27,100 --> 00:40:28,100 Everybody straight? 618 00:40:28,960 --> 00:40:30,320 Yes, sir. Okay, let's get going. 619 00:41:07,080 --> 00:41:09,440 It's Becky I'll fill you in. You're rolling in five minutes. 620 00:41:13,380 --> 00:41:14,380 Hey. 621 00:41:14,840 --> 00:41:15,840 See you in the car. 622 00:41:17,520 --> 00:41:18,960 Hey, Petrie, welcome back. 623 00:41:20,500 --> 00:41:21,500 I'm not back. 624 00:41:21,740 --> 00:41:22,740 You're here. 625 00:41:23,080 --> 00:41:24,800 Victor told me what was going down tonight. 626 00:41:25,040 --> 00:41:26,040 I'm here. 627 00:41:26,340 --> 00:41:27,340 Tonight. 628 00:41:28,200 --> 00:41:29,200 Just tonight. 629 00:41:30,200 --> 00:41:31,300 I appreciate it. 630 00:41:57,870 --> 00:42:01,590 You know, they say that patients who, like, pretend they're not scared before 631 00:42:01,590 --> 00:42:04,950 surgery actually come out worse than the one that... I'm scared, all right? You 632 00:42:04,950 --> 00:42:05,950 happy now? 633 00:42:09,690 --> 00:42:11,470 They say it's easier if you talk about it. 634 00:42:11,830 --> 00:42:13,150 It's easier for me if I don't. 635 00:42:40,880 --> 00:42:41,880 Lacey? 636 00:42:42,580 --> 00:42:43,578 Reading you, Paul. 637 00:42:43,580 --> 00:42:46,760 Car just pulled up across the street at 7 .52. 638 00:42:47,320 --> 00:42:48,320 Is he getting out? 639 00:42:49,340 --> 00:42:50,700 He's just sitting there. 640 00:42:51,020 --> 00:42:52,020 All right, let's give him a minute. 641 00:42:53,140 --> 00:42:54,140 Becky? 642 00:42:54,680 --> 00:42:55,680 Ready to move? 643 00:42:55,760 --> 00:42:56,760 Yeah. 644 00:42:57,780 --> 00:42:58,738 Patriot, you ready? 645 00:42:58,740 --> 00:42:59,740 Right. 646 00:43:00,440 --> 00:43:01,339 You ready? 647 00:43:01,340 --> 00:43:02,340 Yeah. 648 00:43:06,200 --> 00:43:07,220 He's staying put. 649 00:44:57,550 --> 00:44:58,550 Good evening. 650 00:45:04,170 --> 00:45:06,710 Don't move, or the police will surround us. 651 00:45:08,190 --> 00:45:09,190 Get your hands up. 652 00:45:54,250 --> 00:45:56,430 Major trips, Miss Becky. I knew you were bluffing. 653 00:45:56,970 --> 00:46:00,130 Victor, I think we've been had. We should have guessed when she suggested 654 00:46:00,130 --> 00:46:01,130 tripling mistakes. 655 00:46:02,210 --> 00:46:04,310 Paul Newman and George C. Scott and the Hustler. 656 00:46:04,730 --> 00:46:05,730 Great movie. 657 00:46:05,750 --> 00:46:08,070 Did you ever see this, Becky? I thought you learned how to play poker at 658 00:46:08,070 --> 00:46:11,390 Barnard. I learned to play bridge at Barnard. I learned to play poker around 659 00:46:11,390 --> 00:46:12,390 old man's kitchen table. 660 00:46:13,490 --> 00:46:14,490 Every Friday night. 661 00:46:14,950 --> 00:46:16,010 He was a cop, remember? 662 00:46:16,590 --> 00:46:17,590 Who played? 663 00:46:18,190 --> 00:46:20,810 Sure. When I was little, they just let me fetch a tip. 664 00:46:21,010 --> 00:46:22,950 Then they let me sit in, and by 15... 665 00:46:24,140 --> 00:46:25,140 I was a regular. 666 00:46:25,960 --> 00:46:28,240 You know, you can get busted for hustling poker tagging. 667 00:46:28,840 --> 00:46:30,040 The lousy coward. 668 00:46:30,340 --> 00:46:34,280 Mr. La Guardia, I'm sorry to disturb you, but they tell me I have to find you 669 00:46:34,280 --> 00:46:35,280 here. 670 00:46:35,700 --> 00:46:36,700 Mr. 671 00:46:37,160 --> 00:46:40,260 Giacomo, buona sera. Buona sera, signore. Come state bene? 672 00:46:40,520 --> 00:46:41,760 Mezzo, mezzo. E lei? 673 00:46:41,980 --> 00:46:44,480 Io sono bene, grazie. You like it? 674 00:46:44,820 --> 00:46:45,880 It's very nice. 675 00:46:46,940 --> 00:46:51,140 Polyester? 40%. Wash and wear, hang up, dry and drip. 676 00:46:53,360 --> 00:46:54,259 What do you think? 677 00:46:54,260 --> 00:46:55,260 It's gorgeous. 678 00:46:55,780 --> 00:46:58,760 Are we playing poker here, or is this some kind of fashion show? 679 00:47:02,320 --> 00:47:03,720 Fourteen, detective in uniform. 680 00:47:05,700 --> 00:47:06,700 Oh, yeah? 681 00:47:07,460 --> 00:47:08,940 Oh, that's wonderful. 682 00:47:09,220 --> 00:47:13,580 Thank you. Hey, guys, the uniform just approved their new contract. They go 683 00:47:13,580 --> 00:47:14,580 on in the next shift. 684 00:47:14,700 --> 00:47:16,700 Get out of these market suits. 685 00:47:16,920 --> 00:47:18,940 All right. I just got mine. 686 00:47:19,820 --> 00:47:21,060 450 bucks. 687 00:47:23,479 --> 00:47:24,479 Molto grazie, Mr. 688 00:47:24,660 --> 00:47:27,660 Gigi Como. I'm sure I'll find some use for it. Grazie a lei. 689 00:47:28,220 --> 00:47:29,940 Arrivederci. Arrivederci. Grazie. 690 00:47:31,660 --> 00:47:33,540 Anybody know of 42 Short? 691 00:47:34,120 --> 00:47:35,860 Come on, are we playing? It's Cagney Thiel. 692 00:47:36,180 --> 00:47:39,240 You want to quit while you're ahead of us, Becky? Shut up, Thiel. Okay, 693 00:47:40,400 --> 00:47:43,060 name of the game is Jagster Back. It takes a pair of hooks to open. If you 694 00:47:43,060 --> 00:47:44,060 haven't got them, we'll go to low ball.